(𝑃𝑙𝑒𝑎𝑠𝑒 𝑠𝑒𝑒 𝑏𝑒𝑙𝑜𝑤 𝑓𝑜𝑟 𝑡ℎ𝑒 𝐸𝑛𝑔𝑙𝑖𝑠ℎ 𝑣𝑒𝑟𝑠𝑖𝑜𝑛 𝑜𝑓 𝑡ℎ𝑖𝑠 𝑡𝑒𝑥𝑡.)
Một viên kim cương chỉ thực sự rực rỡ khi được mài giũa qua trăm ngàn nhát cắt, để mỗi mặt phẳng bắt lấy ánh sáng theo một cách riêng. Âm nhạc cổ điển cũng vậy, trải qua hàng thế kỷ “thử lửa” và “giũa mài”, những tuyệt tác trường tồn với thời gian đã kết tinh thành những viên kim cương lấp lánh. Đêm hòa nhạc A Night of Classical Brilliance (Đêm Thăng Hoa Cổ Điển) chính là không gian để ta cùng chiêm ngưỡng những tia sáng ấy.
Ở đó, có những tia sáng ánh lên từ đỉnh cao kỹ xảo: lấp lánh và tinh quái như vũ điệu của đám yêu tinh trong “La ronde des lutins” (Bazzini), rực lửa kiêu hãnh nơi Violin Concerto No. 1 (Paganini), và ngân lên thành từng chuỗi chuông bạc trong sáng qua “La campanella” (Liszt).
Có những tia sáng cất lên từ giọng hát và giai điệu: mềm mại như nhung nhưng đẫm chất kịch tính qua những áng thi ca opera Ý - Pháp - Nga của Mozart, Rossini, Donizetti, Verdi, Gounod, Rachmaninoff. Dòng chảy ấy chuyển mình da diết khôn nguôi trong những tình khúc của Schubert, Frenkel, Tosti, Quilter, rồi lại sưởi ấm không gian bằng âm sắc trombone nồng nàn qua bản Romance của Axel Jørgensen.
Và khi chạm đến chiều sâu nội tâm, tia sáng ấy trở nên lắng đọng và thoát tục trong chương ba của Sonata Op. 109 (Beethoven), bừng cháy mãnh liệt trong Fantaisie (Scriabin), và tỏa rạng rực rỡ như ánh bình minh trong Étude Op. 10 No. 10 (Chopin).
Bởi suy cho cùng, khi ngón đàn và giọng hát vượt qua ranh giới của sự chính xác về nhịp phách, đó cũng là lúc vẻ đẹp tinh khôi và chân thật nhất của tác phẩm được giải phóng trọn vẹn.
Mến mời quý khán thính giả đến với đêm hòa nhạc của Saigon Classical, cùng sự đồng hành trân quý từ Bechstein Việt Nam, để cùng nhau đón nhận những tia sáng rực rỡ nhất của âm nhạc cổ điển.
_______________________________
A NIGHT OF CLASSICAL BRILLIANCE (Đêm Thăng Hoa Cổ Điển)
📍 Tầng 2, Sihub – 123 Trương Định, P. Xuân Hòa, TP.HCM
⏰ 19h00 | Thứ Bảy, 31.10.2026
✨ Đóng góp đề nghị: 250.000-300.000 VNĐ.
✨ Do không gian có hạn, quý vị vui lòng đóng góp trước để BTC giữ chỗ.
_______________________________
NỘI DUNG CHƯƠNG TRÌNH
PHẦN 1
Carlos Gardel, arr. Augustin Hadelich: "Por una Cabeza" for Solo Violin
Violin solo: Nguyễn Hiếu Doanh
Antonio Bazzini: Scherzo fantastique "La ronde des lutins", Op. 25
Violin: Nguyễn Hiếu Doanh, Piano: Nguyễn Lữ Hiệp
Wolfgang Amadeus Mozart: Aria "Non più andrai" from opera "Le nozze di Figaro", K. 492
Sergei Rachmaninoff: “Aleko's Cavatina” from opera “Aleko”
Yan Abramovich Frenkel: "Русское поле" (Russian Field)
Baritone: Rơ Ông Ha Thoại, Piano: Trần Yến Nhi
Axel Jørgensen: Romance for Trombone and Piano, Op. 21
Trombone: Nguyễn Thanh Vĩ, Piano: Đặng Trí Dũng
Giuseppe Verdi: Aria "Caro nome che il mio cor" from opera “Rigoletto”
Charles Gounod: Ariette "Je veux vivre" from opera “Roméo et Juliette”, CG 9
Soprano: Đặng Tường Vy, Piano: Trần Yến Nhi
Niccolò Paganini: Violin Concerto No. 1 in D Major, Op. 6
II. Adagio
III. Rondo. Allegro spirituoso – Un poco più presto
Violin: Trần Hoàng Trúc Đan, Piano: Phạm Anh Khôi
PHẦN 2
Alexander Scriabin: Fantaisie in B minor, Op. 28
Piano: Hồ Thiên Phước
Gioachino Rossini: Aria "Resta immobile" from opera “Guillaume Tell”
Gaetano Donizetti: Cavatina "Bella siccome un angelo" from opera “Don Pasquale”
Franz Schubert: Lied "Du bist die Ruh", Op. 59, No. 3, D. 776
Baritone: Đặng Trần Long Vũ, Piano: Đặng Trí Dũng
Nathan Milstein: Paganiniana (variations for Violin Solo)
Violin solo: Trần Hoàng Trúc Đan
Francesco Paolo Tosti: Canzone "'A vucchella"
Roger Quilter: Song "Dream Valley", Op. 20, No. 1
Tenor: Nguyễn Hoàng Việt, Piano: Đặng Trí Dũng
Ludwig van Beethoven: Piano Sonata No. 30 in E Major, Op. 109
III. Gesangvoll, mit innigster Empfindung. Andante molto cantabile ed espressivo
Frédéric Chopin: Étude in A-flat Major, Op. 10, No. 10
Franz Liszt: Grandes études de Paganini, S. 141 – No. 3 in G-sharp minor "La campanella"
Piano: Lữ Hoàng Thịnh
_______________________________
MỘT SỐ LƯU Ý
TOÀN BỘ đóng góp của quý vị sẽ dùng để trang trải chi phí thuê khán phòng, nước, in ấn, tổ chức và chuẩn bị các tư liệu liên quan phục vụ cho chương trình. Với mức hỗ trợ tối thiểu từ 250.000 VNĐ/người, quý vị đang cùng Saigon Classical mang âm nhạc cổ điển đến gần hơn với công chúng. Chân thành cảm ơn sự đóng góp của quý vị trong suốt thời gian qua. Saigon Classical xem sự ủng hộ của quý vị là động lực để tiếp tục các hoạt động âm nhạc vì cộng đồng.
Đề nghị trang phục trang trọng, lịch sự.
Sự kiện có chụp hình để lưu tư liệu và phục vụ truyền thông. Bằng việc tham gia sự kiện, Quý khán giả đã đồng ý cho phép BTC sử dụng hình ảnh của mình trên các kênh truyền thông chính thức.
Bạn có thể đăng ký theo link trên, hoặc gửi email về info@saigonclassical.vn và báo tên, số lượng vé đăng ký.
Không dẫn theo trẻ em dưới 8 tuổi.
Vui lòng có mặt trước buổi biểu diễn 25 phút. BTC sẽ đóng cửa trước khi chương trình bắt đầu 10 phút. Nếu quý vị đến trễ, vui lòng chờ đến hết tiết mục mới được vào.
_______________________________
GIỚI THIỆU BAN TỔ CHỨC
SAIGON CLASSICAL MUSIC GROUP: Nhóm bạn yêu nhạc cổ điển Sài Gòn ra đời từ 2005, nơi bạn yêu nhạc có thể đến để gặp gỡ, chia sẻ, giao lưu, trò chuyện theo chủ đề và trình diễn cùng nhau. Với mục tiêu chính: Phong phú hóa hoạt động nghệ thuật bằng cách mang đến những trải nghiệm đặc biệt, thông qua việc tổ chức các sự kiện âm nhạc cổ điển có chất lượng cao và dễ tiếp cận với công chúng, tạo sự kết nối với cộng đồng những người yêu mến âm nhạc cổ điển, sống và làm việc vì nghệ thuật. Tạo điều kiện phát triển cho những tài năng, sáng tạo mới, nâng tầm ảnh hưởng đến thị hiếu và nhận thức về sự cần thiết của âm nhạc cổ điển trong cuộc sống.
🎻 🎶 🎼 🎵 🎹🎻 🎶 🎼 🎵 🎹🎻 🎶 🎼 🎵 🎹
_______________________________
A NIGHT OF CLASSICAL BRILLIANCE
📍 2nd Floor, Sihub – 123 Trương Định, Xuân Hòa Ward, HCMC
⏰ 19h00 | Saturday, October 31, 2026
✨ Suggested donation: 250.000-300.000 VNĐ
✨ Space is limited - please submit your contribution ahead of time to secure your spot.
_______________________________
A diamond only truly sparkles when cut a hundred thousand times, with each facet catching the light in its own unique way. Classical music is no different; after centuries of being “tested by fire” and refined, the timeless masterpieces have crystallized into brilliant diamonds. The concert “A Night of Classical Brilliance” is the space for us to witness those very beams of light together.
There, lights shine from the pinnacle of virtuosity: sparkling and mischievous like the dance of goblins in “La ronde des lutins” (Bazzini), proudly fiery in the Violin Concerto No. 1 (Paganini), and ringing out in clear, silver bell-like cascades through “La campanella” (Liszt).
Other lights emerge from voice and melody: velvety soft yet intensely dramatic through the Italian, French and Russian opera pieces of Mozart, Rossini, Donizetti, Verdi, Gounod, and Rachmaninoff. This musical current shifts into deep, haunting yearning within the songs of Schubert, Frenkel, Tosti, and Quilter, before warming the room with the rich, heartfelt tones of the trombone in Axel Jørgensen’s Romance.
And when touching the inner depths, the light becomes tranquil and transcendent in the third movement of Beethoven's Sonata Op. 109, burns intensely in Scriabin's Fantaisie, and shines as brightly as the dawn in Chopin's Étude Op. 10 No. 10.
After all, when fingertips and voices go beyond the boundaries of mere rhythmic precision, that is when the purest and truest beauty of the piece is fully unleashed.
We warmly invite you to the concert by Saigon Classical, with the generous support of Bechstein Vietnam, to embrace together the brightest rays of classical music.
_______________________________
PROGRAM
PART 1
Carlos Gardel, arr. Augustin Hadelich: "Por una Cabeza" for Solo Violin
Violin solo: Nguyễn Hiếu Doanh
Antonio Bazzini: Scherzo fantastique "La ronde des lutins", Op. 25
Violin: Nguyễn Hiếu Doanh, Piano: Nguyễn Lữ Hiệp
Wolfgang Amadeus Mozart: Aria "Non più andrai" from opera "Le nozze di Figaro", K. 492
Sergei Rachmaninoff: “Aleko's Cavatina” from opera “Aleko”
Yan Abramovich Frenkel: "Русское поле" (Russian Field)
Baritone: Rơ Ông Ha Thoại, Piano: Trần Yến Nhi
Axel Jørgensen: Romance for Trombone and Piano, Op. 21
Trombone: Nguyễn Thanh Vĩ, Piano: Đặng Trí Dũng
Giuseppe Verdi: Aria "Caro nome che il mio cor" from opera “Rigoletto”
Charles Gounod: Ariette "Je veux vivre" from opera “Roméo et Juliette”, CG 9
Soprano: Đặng Tường Vy, Piano: Trần Yến Nhi
Niccolò Paganini: Violin Concerto No. 1 in D Major, Op. 6
II. Adagio
III. Rondo. Allegro spirituoso – Un poco più presto
Violin: Trần Hoàng Trúc Đan, Piano: Phạm Anh Khôi
PART 2
Alexander Scriabin: Fantaisie in B minor, Op. 28
Piano: Hồ Thiên Phước
Gioachino Rossini: Aria "Resta immobile" from opera “Guillaume Tell”
Gaetano Donizetti: Cavatina "Bella siccome un angelo" from opera “Don Pasquale”
Franz Schubert: Lied "Du bist die Ruh", Op. 59, No. 3, D. 776
Baritone: Đặng Trần Long Vũ, Piano: Đặng Trí Dũng
Nathan Milstein: Paganiniana (variations for Violin Solo)
Violin solo: Trần Hoàng Trúc Đan
Francesco Paolo Tosti: Canzone "'A vucchella"
Roger Quilter: Song "Dream Valley", Op. 20, No. 1
Tenor: Nguyễn Hoàng Việt, Piano: Đặng Trí Dũng
Ludwig van Beethoven: Piano Sonata No. 30 in E Major, Op. 109
III. Gesangvoll, mit innigster Empfindung. Andante molto cantabile ed espressivo
Frédéric Chopin: Étude in A-flat Major, Op. 10, No. 10
Franz Liszt: Grandes études de Paganini, S. 141 – No. 3 in G-sharp minor "La campanella"
Piano: Lữ Hoàng Thịnh
_______________________________
FROM THE ORGANISERS
SCG offers non-commercial concerts, supported by artists and audience contributions. To sustain and improve these events, sponsorships or donations are welcome and will cover venue rental, tea breaks, printing, and other concert costs. You may also register by emailing info@saigonclassical.vn with your name and number of tickets.
Formal attire is requested. Children under 8 are not admitted. Please arrive at least 25 minutes before the scheduled start time. Latecomers will be admitted only at the end of the piece in progress.
By attending this event, you agree to the capture and use of your image for official promotional purposes and documentation.
_______________________________
ORGANIZER INTRODUCTION
SAIGON CLASSICAL MUSIC GROUP was established in 2005 in Ho Chi Minh City to provide unique aesthetic pleasure to the public through accessible, qualified classical music concerts, through a diversifying performance repertoire delivered in unique, well-organized events. Thus, the collective strives to connect the classical music community, support new musical talents and homegrown creatives, and raise public awareness and appreciation of classical music in daily life.
_______________________________
#ANightofClassicalBrilliance #SCG #Saigonclassical #nhaccodien #hoanhaccodien #concert #Bechstein
