Nแปn tแบฃng Quแบฃn lรฝ Sแปฑ kiแปn Online/Offline vร Thฦฐ mแปi