(𝑃𝑙𝑒𝑎𝑠𝑒 𝑠𝑒𝑒 𝑏𝑒𝑙𝑜𝑤 𝑓𝑜𝑟 𝑡ℎ𝑒 𝐸𝑛𝑔𝑙𝑖𝑠ℎ 𝑣𝑒𝑟𝑠𝑖𝑜𝑛 𝑜𝑓 𝑡ℎ𝑖𝑠 𝑡𝑒𝑥𝑡.)
Trong văn hóa Việt Nam, khoảng thời gian sáu mươi năm được coi là một chu kỳ cuộc đời hoàn chỉnh - một vòng tròn trong đó trời và đất, khởi đầu và kết thúc, sinh ra và tái sinh gặp gỡ nhau. Sau sáu mươi năm, những ngôi sao quyết định số phận của con người sẽ quay trở lại điểm xuất phát. Người ta nói: Cuộc đời đã hoàn thành chu kỳ của nó, và một chu kỳ mới có thể bắt đầu.
Buổi hòa nhạc này là một hành trình âm nhạc qua 60 năm đó - từ những bước đi chập chững đầu tiên của một đứa trẻ đến những khoảnh khắc yên tĩnh, trầm ngâm của tuổi già. Mỗi tác phẩm phản ánh một giai đoạn của cuộc đời: sự ngây thơ và mới mẻ của tuổi trẻ, niềm đam mê và sự tìm kiếm của tuổi trưởng thành, sự chín chắn và trọn vẹn của những năm tháng sau này. Như một hơi thở dài, âm nhạc mở ra như một tấm gương phản chiếu kinh nghiệm của con người: niềm vui và mất mát, giấc mơ và ký ức, khởi đầu và chia ly - tất cả đều tìm thấy âm thanh của mình.
Nghệ sĩ: Hồ Khánh Vân
Diễn giả: Hồ Khánh Vân
___________________________
Piano Recital: Hồ Khánh Vân: 60 Năm
📍 Phòng hòa nhạc, Nhạc viện Tp. Hồ Chí Minh, 112 Nguyễn Du, Phường Bến Thành
⏰ 19:30 - 21:00 | Thứ 7, 03.01.2026
🎫 Giá vé: 1.500.000 VNĐ | 800.000 VNĐ | 400.000 VNĐ | 200.000 VNĐ (Sinh Viên, liên hệ Hotline: 0982022403 để đặt vé hạng này).
___________________________
NỘI DUNG CHƯƠNG TRÌNH
Johann Sebastian Bach (1685-1750) / Egon Petri
“Sheep may safely graze”
từ bộ Cantata Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd, BWV 208
Joseph Haydn (1732-1809)
Bản Sonata cho piano số 60 cung Đô trưởng, Hob/XVI: 50
I. Allegro
II. Adagio
III. Allegro molto
Frédéric Chopin (1810-1849)
Bản Sonata cho piano số 2 cung Si-giáng thứ, Op. 35
I. Grave – Doppio movimento
II. Scherzo
III. Marche funèbre: Lento
IV. Finale: Presto
----- Giải lao -----
Johann Sebastian Bach (1685-1750)
Bản Contrapunktus số 1 từ "Nghệ thuật của phức điệu", BWV 1080
Ludwig van Beethoven (1770-1827)
Bản Sonata cho piano số 23 cung Fa thứ, Op. 57 "Appassionata"
I. Allegro assai
II. Andante con moto
III. Allegro ma non troppo
Franz Liszt (1811-1886)
Rhapsodie Espagnole, S. 254
___________________________
Tiểu sử nghệ sĩ
HỒ KHÁNH VÂN
Nghệ sĩ piano trẻ người Việt Nam Hồ Khánh Vân là một trong những tài năng triển vọng nhất của thế hệ của cô và trong làng nhạc cổ điển Việt Nam hiện tại. Với tiếng đàn chứa đựng đầy hình tượng đặc sắc, sự dẫn dắt âm nhạc lôi cuốn, không rời mắt, cùng với cách dẫn chương trình giản dị, chân thành, truyền tải những thông điệp ý nghĩa sâu sắc về cuộc sống trong mỗi buổi hòa nhạc, cô đã hoàn toàn lôi cuốn khán giả trên toàn thế giới cho đến những phút cuối cùng.
Vân đã khẳng định tên tuổi nghệ sĩ của mình qua các giải thưởng tại nhiều cuộc thi piano quốc gia và quốc tế ở châu Âu. Các giải thưởng của cô bao gồm Giải Nhất tại Cuộc thi Âm nhạc Quốc tế London (2024), Giải Nhất và Giải Nuovo-Imaie tại Cuộc thi Piano Quốc tế Mauro Paolo Monopoli ở Ý (2023) và Giải Sonata Cổ điển tại Cuộc thi Piano Verona ở Ý (2023). Trước đó, cô đã giành Giải Nhất tại Cuộc thi piano quốc gia Hungary (2018), Giải Nhì tại Cuộc thi piano quốc tế Ile-de-France ở Paris (2018) và Giải Ba tại Cuộc thi âm nhạc quốc tế Danubia-Talents ở Vienna (2018). Những thành công này đã mang lại cho cô những buổi hòa nhạc tại các sân khấu lớn trên thế giới như ở Đức, Pháp, Hungary, Áo, Ý, Bồ Đào Nha và Việt Nam.
Trong những năm gần đây, Vân đã biểu diễn tại các liên hoan âm nhạc quốc tế nổi tiếng như Liên hoan Ravel, Tuần lễ hòa nhạc Goslar, Liên hoan Mendelssohn quốc tế, Học viện mùa hè quốc tế Mozarteum, Hiệp hội Mélomanes Côte Sud. Cô đã biểu diễn với tư cách là nghệ sĩ độc tấu cùng Dàn nhạc Giao hưởng Kaliningrad và Dàn nhạc Soundiff, dưới sự chỉ huy của các nhạc trưởng nổi tiếng như Mikhail Kirchhoff và Benedetto Montebello. Vào ngày 22 tháng 9 năm 2023, Hồ Khánh Vân đã phát hành album đầu tay thành công với hãng đĩa Empirica trong thời gian theo học chương trình cử nhân, trong đó cô trình bày các tác phẩm piano của các nhà soạn nhạc lãng mạn vĩ đại của thế kỷ 19 như F. Chopin, F. Mendelssohn, R. Schumann và F. Liszt. Cô cũng được giới thiệu trong các tin tức và phỏng vấn của NDR, barlettalive và francetvinfo ở Đức, Ý và Pháp.
Hồ Khánh Vân sinh năm 2002 trong một gia đình không có truyền thống âm nhạc ở Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam, và bắt đầu học piano từ năm 8 tuổi. Trong 5 năm học tại Nhạc viện Thành phố Hồ Chí Minh, cô được hướng dẫn bởi giảng viên Lê Kim Thanh và Thạc sĩ Trần Thu Lê, cho đến khi cô chuyển đến Budapest, Hungary, nơi cô học với Giáo sư György Nádor và Tiến sĩ Hargitai Imre trong 2 năm. Từ năm 2021, cô tiếp tục theo học chương trình cử nhân với Giáo sư Stepan Simonyan tại Trường Cao đẳng Âm nhạc và Kịch nghệ Hamburg và hiện đang bắt đầu chương trình thạc sĩ vào năm 2025 trong lớp của Giáo sư Hubert Rutkowski. Trong khuôn khổ chương trình đào tạo âm nhạc của mình, Hồ Khánh Vân đã tham gia nhiều khóa học thạc sĩ với các nghệ sĩ nổi tiếng và nhà giáo ưu tú như Arie Vardi, Dmitri Alexeev, Robert Levin, Michel Beroff, Grigory Gruzman, Cyprien Katsaris, Pavel Gililov, Philippe Giusiano, Rena Shereshevskaya.
___________________________
MỘT SỐ LƯU Ý
Đề nghị trang phục trang trọng, lịch sự.
Bạn có thể đăng ký theo link trên, hoặc gửi email về info@saigonclassical.vn và báo tên, số lượng vé đăng ký.
Không dẫn theo trẻ em dưới 8 tuổi.
Vui lòng có mặt trước buổi biểu diễn 25 phút. BTC sẽ đóng cửa trước khi chương trình bắt đầu 10 phút. Nếu quý vị đến trễ vui lòng chờ đến hết tiết mục mới được vào.
___________________________
GIỚI THIỆU BAN TỔ CHỨC
SAIGON CLASSICAL MUSIC GROUP: Nhóm bạn yêu nhạc cổ điển Sài Gòn ra đời từ 2005, nơi bạn yêu nhạc có thể đến để gặp gỡ, chia sẻ, giao lưu, trò chuyện theo chủ đề và trình diễn cùng nhau. Với mục tiêu chính: Phong phú hóa hoạt động nghệ thuật bằng cách mang đến những trải nghiệm đặc biệt, thông qua việc tổ chức các sự kiện âm nhạc cổ điển có chất lượng cao và dễ tiếp cận với công chúng, tạo sự kết nối với cộng đồng những người yêu mến âm nhạc cổ điển, sống và làm việc vì nghệ thuật. Tạo điều kiện phát triển cho những tài năng, sáng tạo mới, nâng tầm ảnh hưởng đến thị hiếu và nhận thức về sự cần thiết của âm nhạc cổ điển trong cuộc sống.
🎻 🎶 🎼 🎵 🎹🎻 🎶 🎼 🎵 🎹🎻 🎶 🎼 🎵 🎹
In Vietnamese culture, the period of sixty years is considered a complete life cycle – a circle in which heaven and earth, beginning and end, birth and new beginnings meet. After sixty years, the stars that determine a person's fate return to their starting point. It is said that life has run its course, and a new cycle may begin.
This concert is a musical journey through these sixty years – from a child's first tentative steps to the quiet, contemplative moments of old age. Each work reflects a phase of life: the innocence and novelty of youth, the passion and searching of adulthood, the maturity and wholeness of later years. As if in one long breath, the music unfolds as a mirror of human experience: joy and loss, dreams and memories, beginnings and farewells – everything finds its sound.
Sixty years is therefore not a theme, but a commitment to the transience and beauty of every moment. For every age, every melody, every note is part of a greater whole – a life told in sound.
Pianist: Hồ Khánh Vân
Moderator: Hồ Khánh Vân
Piano Recital: Hồ Khánh Vân: 60 Years
📍 Concert Hall, HCMC Conservatory of Music, 112 Nguyễn Du Street, Ben Thanh Ward
⏰ 19h30 - 21h30 | Saturday, January 3, 2026
🎫 Ticket: 1.500.000 VNĐ | 800.000 VNĐ | 400.000 VNĐ
___________________________
PROGRAM
Johann Sebastian Bach (1685-1750) / Egon Petri
“Sheep may safely graze”
from Cantata Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd, BWV 208
Joseph Haydn (1732-1809)
Sonata in C major, Hob/XVI: 50
I. Allegro
II. Adagio
III. Allegro molto
Frédéric Chopin (1810-1849)
Sonata No. 2 in B-flat minor, Op. 35
I. Grave – Doppio movimento
II. Scherzo
III. Marche funèbre: Lento
IV. Finale: Presto
----- Intermission -----
Johann Sebastian Bach (1685-1750)
Contrapunktus No. 1 from "The Art Of Fugue", BWV 1080
Ludwig van Beethoven (1770-1827)
Sonata No. 23 in F Minor, Op. 57 "Appassionata"
I. Allegro assai
II. Andante con moto
III. Allegro ma non troppo
Franz Liszt (1811-1886)
Rhapsodie Espagnole, S. 254
___________________________
HỒ KHÁNH VÂN Biography
The young Vietnamese pianist Hồ Khánh Vân is one of the most promising talents of her generation and in the Vietnamese classical music scene. Her distinctive, evocative playing, captivating musical expressions that keeps the audience spellbound, and her simple, sincere presentation style that conveys profound life messages in each concert had audiences around the world completely captivated until the very last minute.
Vân has established her reputation as an artist through awards at numerous national and international piano competitions in Europe. Her awards include First Prize at the London International Music Competition (2024), First Prize and the Nuovo-Imaie Prize at the Mauro Paolo Monopoli International Piano Competition in Italy (2023), and the Classical Sonata Prize at the Verona Piano Competition in Italy (2023). Previously, she won First Prize at the Hungarian National Piano Competition (2018), Second Prize at the Ile-de-France International Piano Competition in Paris (2018) and Third Prize at the Danubia-Talents International Music Competition in Vienna (2018). These successes have earned her concert engagements at major venues worldwide, including in Germany, France, Hungary, Austria, Italy, Portugal and Vietnam.
In recent years, Vân has performed at renowned international music festivals such as the Ravel Festival, Goslar Konzertarbeitswochen, International Mendelssohn Festival, International Summer Academy Mozarteum, and Mélomanes Côte Sud Association. She has performed as a soloist with the Kaliningrad Symphony Orchestra and the Soundiff Orchestra, under the baton of renowned conductors such as Mikhail Kirchhoff and Benedetto Montebello. On September 22nd in 2023, Hồ Khánh Vân released her successful debut album with Empirica Label while studying for her bachelor's degree, featuring piano works by the great Romantic composers of the 19th century: F. Chopin, F. Mendelssohn, R. Schumann, and F. Liszt. Vân has also been featured in news reports and interviews by NDR, barlettalive, and francetvinfo in Germany, Italy, and France.
Hồ Khánh Vân was born in 2002 to a into a non-musical family in Ho Chi Minh City, Vietnam, and began learning piano at the age of 8. During her five years at the Ho Chi Minh City Conservatory of Music, her mentors were Lê Kim Thanh and Trần Thu Lê, until she moved to Budapest, Hungary, where she studied for two years with Prof. György Nádor and Dr. Hargitai Imre. Since 2021, she has been pursuing her bachelor's degree with Prof. Stepan Simonyan at the Hamburg University of Music and Theater, and she will embark her master's studies in 2025 in the class of Prof. Hubert Rutkowski. As part of her musical education, Hồ Khánh Vân has participated in various masterclasses with renowned musicians and distinguished pedagogues such as Arie Vardi, Dmitri Alexeev, Robert Levin, Michel Béroff, Grigory Gruzman, Cyprien Katsaris, Pavel Gililov, Philippe Giusiano, and Rena Shereshevskaya.
___________________________
FROM THE ORGANISERS
Entry is limited and based on registration time. Please register within 12 hours of the announcement via the online form (fast check-in with digital invitation) or by emailing info@saigonclassical.vn with your full name, email, and phone number.
Formal attire is required. Children under 8 are not admitted. Please arrive at least 25 minutes before the scheduled start time. Latecomers may only enter during intermission.
___________________________
ORGANIZER INTRODUCTION
SAIGON CLASSICAL MUSIC GROUP was established in 2005 in Ho Chi Minh City to provide unique aesthetic pleasure to the public through accessible, qualified classical music concerts, through a diversifying performance repertoire delivered in unique, well-organized events. Thus, the collective strives to connect the classical music community, support new musical talents and homegrown creatives, and raise public awareness and appreciation of classical music in daily life.
#SCG #Saigonclassical #nhaccodien #hoanhaccodien #concert #SCGConcert #HoKhanhVan #60Nam #PianoRecital
